查看原文
其他

会讯 | 汉语特征研究的理论与实践学术研讨会在厦门大学成功举办

厦大中文 语言服务
2024-09-04
点击上方“语言服务” 可以订阅




由厦门大学中国语言文学系主办,国家通用语言文字推广基地(厦门大学)及厦门大学语言学实验室承办的“汉语特征研究的理论与实践学术研讨会”于2024年6月29日至30日在厦门大学成功举行,来自中国社会科学院语言研究所、北京语言大学、复旦大学、上海师范大学、南京师范大学、厦门大学、北京师范大学、中国社会科学院民族研究所、香港浸会大学、浙江大学、福建师范大学等45所高校或科研单位的专家学者出席此次盛会,共计宣读论文80余篇。
6月29日8时30分,厦门大学克立楼三层报告厅举行大会开幕式,厦门大学中文系郑泽芝教授主持,厦门大学社科处张随刚副处长、厦门大学中文系副主任李焱教授、厦门大学中文系语言学学科带头人李无未教授致辞。张随刚副处长指出,汉语特征的理论与实践研究对于促进汉语语言学科的发展和推动汉语国际传播具有重要意义,本次研讨会将是一次思想的碰撞、智慧的交融,必将为汉语特征的研究带来新的启示和突破。李焱教授代表厦门大学中文系向与会的专家学者致以热烈的欢迎,并表示希望通过本次研讨会,为广大汉语研究者提供一个高水平的学术交流平台,促进各位专家学者之间的交流与合作,推动汉语特征研究朝多学科交叉发展。李无未教授回顾了前贤关于汉语特征的经典论述,并且对汉语特征研究作了展望。

第一场大会报告于厦门大学克立楼三层报告厅进行,广东外语外贸大学严修鸿教授、中国社科院覃远雄教授主持。

沈家煊教授的《树立大语法的观念》阐述了五个问题   :第一,什么(what)是大语法;第二,为什么(why)要树立大语法观;第三,大语法如何(how)超越;第四,大语法的哲学基础;第五,大语法观的普遍意义。


冯胜利教授的《韵律语体:汉语语法特征溯源》以音系、构词、句法为参照,指出汉语每一分支领域的基础结构均在“韵律和语体”的制约下形成自己的一些独立特点和属性。

潘悟云教授的《汉语与汉字》从语素与文字的关系入手,指出判断两种语言之间的亲缘关系关键在于区分同源和借用,以数字“一”至“  十”的字形与字音关系为例阐释了语音演化规律。

李葆嘉教授的《西洋学者(17 世纪-19 世纪)对汉语特性的认识》先从总体上论述西洋汉语文法学家的主要创获以及对汉语特性的认识,然后细析两位   德国学者的研究:洪堡特主要从语言结构类型学角度揭示汉语汉字的特点;甲伯连孜不仅借鉴了马若瑟、艾约瑟、洪堡特、儒莲等的成果,而且充分利用了 19  世纪普通语言学及心理学的成果。

李如龙教授的《关于汉语特征研究》涉及了五个方面的内容:一是“我为什么要研究汉语特征”,二是“我对于汉语及汉字的关系的认识”,三是“汉语与汉字共同演绎了三千年的汉语史”,四是“近百年的汉字改革运动史应该认真总结”,五是“研究汉语特征才能振兴汉语语言学并走向世界”。

6月29日下午与6月30日上午于厦门大学南光楼进行分组 学术报告。报告分为字词特征组、语音特征组、语法特征组、文教特征组四个门类,共计16个小组。李如龙、吕展、张艳梅、吴琳、郭菁、张莹莹、温昌衍、刘俐李、莫超、张建军、覃远雄、辛世彪、屈美辰、乔艳敏、邓享璋、戴瑜殷 、徐宇航、孙晓雪、张黎、李大勤、史秀菊、张占山、刘梁强、曾毅平、宋婧婧、王伟丽、郑泽芝、许彬彬、李竹青、柯妍、林明康、龙润田、任涵鑫、吴春亮、杨望龙、徐睿渊、胡小娟、张耘鸣、孟丽、范莹、郭秀丽、林天送、蔡淑美、黄晶、苏向丽、秦恺、吴茗、郑慧强、刘泽鑫、崔艳蓉、钱奠香、龙国贻、蔡芳、马沛萱、向思琦、周琴、刘星、杨正超、刘娟、王毅、李康澄、乐耀、胡劼旻、方环海、曹瑞泰、冯军伟、武文杰、黄淑芬、侯小英、严修鸿、邱春安、张坚、刘曼、林茵茵、白云、练春招、徐宇航、陈希、汪化云、张倩等89位学者围绕汉语特征进行了热烈的分组讨论。

6月30日14时30分,第二场大会报告于厦门大学克立楼三层报告厅进行。
周荐教授的《近现代新词与外来概念的和谐共生》从词语形式演变的文化特点、近现代外来概念中中文表述的词汇选择、日本汉字词取用的从权及其与汉语词的契合这三个方面,探讨了近代以来外来新词融入汉语词汇的现象,并指出这一过程为20世纪后汉语词语的发展打下了雄厚的基础。

苏新春教授的《汉语最大特征体现在汉语的基本表意单位上》指出,在关于汉语特征词的研究中,许多研究都是从不同角度展开的针对汉语“词”的研究。他指出要破除汉字与汉语无关的说法,汉语基本表意单位必须是“音”“义”“形”三位一体,并论述了单音词在汉语词汇发展中的核心作用,强调了研究汉字的独特意义。

中国社会科学院江荻教授《汉语特征是哪来的?——词汇长度的渊源及其演变》从词汇长度的渊源及其演变的角度对汉语特征进行分析,指出汉语最基本的特征为“单音节性”,单音节化是东亚语言长度变化的基本原理,汉语是从早期的多音节逐渐转化为单音节的,并介绍了最早的词汇状貌词。

张美兰教授的《清末民初北京官话文献中地域特征词层次》介绍了在北方地区使用和仅在北京地区使用的三种特征词,这类地域方言词在区内大体一致,区外相对特殊,层次复杂。北京话口语词的构成层次体现出出现越早,使用的地域越广的特点,因此这一问题的研究有一定难度。

庄初升教授的《闽语中古全浊声母今读不规则音变的性质新探》针对罗杰瑞的“原始闽语”假说,提出“二次清化说”来解释闽语中古全浊声母今读不规则音变现象。他特别强调方言演变不仅有纵向演变,还有横向渗透,研究闽语必须立足于闽语是多来源与多层次的基本立场。

6月30日17时05分,大会于厦门大学克立楼三楼报告厅举行闭幕式,暨南大学邵宜教授、厦门大学李焱教授主持。

曾毅平教授针对文教特征组的报告进行总结,将报告的主要观点归纳为两点:其一,汉语教学、汉语传播的历史总是和汉语特征的研究与表述相生相伴;其二,应该立足于汉语的特点进行汉语教学,包括文化研究。该组报告的成果主要有三个方面:一是预科教育的词汇集中教学;二是专有名词的教学;三是关于华文教育方面的国别化教育的探讨。该组报告整体上认为,关于字、词、句直通的方法需要在教学中加以研究,海外中文学校的凝聚力也有待加强。

白云教授针对字词特征一、二组的报告进行总结。该组报告有2篇文章专门讨论了汉字的特征,张艳梅、李如龙、吕展3位学者从字频、稳定性等五个维度,利用计算统计方法构建了现代汉语常用字表。张莹莹老师运用新的技术手段和脑电实验方法,从汉字表意特征角度讨论了二语者习得汉字的理据意识。其他8篇论文主要是讨论汉语特征词,可以归纳为四个方面:其一,关于汉语语体特征词的思考;其二,关于汉语字词关系的思考;其三,关于汉语方言特征词及其构词法的理论思考;其四,关于近代汉语官话与广州方言词汇演变的思考。总而言之,字词特征组的论文选题集中、论证清晰、理论思考深入。

辛世彪教授针对语音特征组的报告进行总结。语音特征组共计18篇文章。有15篇文章是方言研究,主题涉及田野调查、方言比较研究、方言文献研究、社会语言学研究;有1篇选题涉及语言技术研究。总体而言,本组报告具有选题明确、论证清晰、讨论深入的特点。

徐睿渊副研究员对语法特征一组15篇文章作总结报告。按照研究内容,她将该组文章分为三类:第一类是对某个语法现象进行共时的描写和比较;第二类是描写方言中某个语法成分的功能,考察其来源,分析其历史演变和层次;第三类是用新理论和新方法对汉语和汉语方言里的热点问题重新进行观察与分析。她指出,一个完整的研究,不仅需要描写语法结构和功能,还需要深入剖析某一语法现象,提取汉语的特征,并结合语音、语义及语用进行思考。

蔡淑美副教授针对语法特征二组的报告进行总结,认为感受较深的有以下几个方面:第一,本组讨论的范围非常的广泛,有许多对新兴的语法现象和话语表达的挖掘;第二,各方面分析非常深入,体现在两点,一是宏观视角和微观分析的结合,二是共时和历时相结合。从语法特征二组的研究来看,方言和通语的结合,宏观和微观的交汇,共识和历史的交融,依然是当今语法研究、语言研究的主流。当今方言语法研究对“构式”的现象描写与演变解释已经十分普遍。

李如龙教授在大会总结中指出,本次会议有许多学者提出了许多关于汉语特征的新见解。汉语研究需要将语音、词汇、语法,现代汉语普通话及其方言、古代汉语等综合考虑,不能切割成孤立的各个部分,这样才能理解汉语的本质特征。我们研究汉语特征需要走出自己的道路。沈家煊先生超越印欧语传统上区分动词与名词,超越主谓结构这种看法,具有强烈的批判意义与反叛精神。只有将语言与文字的形、音、义有机统一,阐释我们自己的民族文化个性,才能真正树立起我们的文化自信。

最后,张建军教授代表下届主办方兰州城市学院发言。首先,他对大会给予的信任与支持表示感谢,然后介绍了兰州城市学院西北方言研究中心的基本情况,并且指出甘青地区是一个独特的语言区域,该区域的语言事实引起了国内外的语言学界的高度重视,最后,向与会专家学者发出诚挚的邀请。

至此,汉语特征研究的理论与实践学术研讨会圆满结束。本次会议涵盖了语言本体研究的语音学、词汇学与语法学等各大方面,而且涉及许多国际中文教育等的核心议题,对汉语学界而言具有重要的风向标意义。



文:赖文倩、孟凡钰

图:赵洋

排版:曹璇

审核:吴志友

本文来源:厦大中文


会议、讲座、研修及赛事信息发布

语言服务公众号协助发布会议、讲座、研修及各类赛事信息,有需要的负责人可联系语服君(微信号:yuyanfuwu2023)洽谈发布事宜(添加时请备注“信息发布”)。



研修



研修 | 国家语委语言文字应用研究研修班(免培训费)
研修 | 大咖云集!2024年汉语言文字学高级研讨班报名开启
研修 | 第六届语言应用研究与认知神经科学暑期班研习 | 暨南大学2024年海外华文教师及华文校长线下研习班
研修 | 2024海外中文教师中华经典诵写讲线下研修活动
研修 | 2024年复旦大学语言学国际暑期学校(免注册费)研修 | 2024年北京华文学院人工智能与华文教学研修班(免培训费)
研修 | 第五届CSSCI论文写作高级研修班招生 | 2024年秋季北京外国语大学课程研修班招生
前沿 | 高校教师数字素养与数字教材建设创新工作坊(7月5—6日)
前沿 | 语料库与数字人文暑期学院报名开启(免费)
研修 | 英语学术论文写作与发表工作坊(免费+证书)

前沿



前沿 | 第五届古文字与出土文献语言研究国际学术研讨会暨出土文献语言文字研究青年学者论坛
前沿 | 第二届新时代翻译理论与翻译行业研究学术研讨会(免会务费)
赛事 | 2024年第六届全国大学生语言文字能力大赛
赛事 | 2024年全国大学生英语竞赛报名将止(附历年真题)
赛事 | 第三十六届韩素音国际翻译大赛(附竞赛原文及历届参考译文)
前沿 | 去联合国做翻译啦!2024年联合国中文笔译类竞争性考试开始报名前沿 | 第六届中国语言智能大会论坛
前沿 | 首届新时代语言生活与治理学术研讨会
前沿 | 中国语言学会第二十二届学术年会征集论文
前沿 | 《语言文字应用》青年学者论学第三期:语言融合研究与通用语言普及
前沿 | 第十六届北京大学外国语言文学研究生论坛
前沿 | 2024对外汉语博士生论坛暨第十七届对外汉语教学研究生学术论坛前沿 | 北京语言大学第八届研究生学术论坛前沿 | 第二十三届中国计算语言学大会(CCL 2024)
前沿 | 第六届认知语义学国际研讨会
前沿 | 第十六届中国语言经济学论坛暨第十届中国语言产业论坛
前沿 | 第二届儿童语言、语音获得与认知发展国际研讨会
前沿 | 第九届中国文字发展论坛征稿启事
前沿 | 第十一届汉语方言语法学术研讨会征稿启事前沿 | 丝绸之路语言学国际研讨会@香港中文大学
前沿 | 第十三届全国语言文字应用学术研讨会预通知(免会务费)
前沿 | 习近平文化思想对外翻译传播高端学术研讨会(免会务费)前沿 | 2024粤港澳外语与翻译研究生学术交流周征稿(免会费)
前沿 | 第二十届外国语言学及应用语言学博士生论坛(免会务费)
前沿 | 第十届中国语言政策与语言规划学术研讨会(免会务费)
前沿 | 纪念吕叔湘先生诞辰120周年国际学术研讨会
前沿 | 第十届方言语法博学论坛(免会务费)前沿 | 2024年清华大学人文学院博士生学术论坛(免会务费)前沿 | 2024年“国际中文日”学术论坛(免会务费)前沿 | 大咖云集!第六届认知语义学国际研讨会
前沿 | 大咖云集!2024语言文化研究国际论坛即将开幕
前沿 | 中国语言学会第二十二届学术年会征集论文
直播 | 2024语言文化研究国际论坛日程发布
前沿 | 第一届批评话语研究前沿论坛
会讯 | 第五届语言文化研究国际论坛在西安圆满召开
前沿 | 首届广州大学语文教育论坛暨中华优秀传统文化与语文教学研讨会
前沿 | 2024年社科大语言学青年学子学术研讨会(免会务费)
前沿 | 第八届中央文献翻译与研究论坛
前沿 | 数智时代的二语习得研究高端论坛前沿 | “强人工智能背景下翻译专业教学改革”高层论坛
前沿 | 2024对外汉语博士生论坛日程发布(可申请旁听)
前沿 | 北京外国语大学2024年研究生高端学术论坛(免会务费)
前沿 | 2024年度第二届国际中文教育国际会议(免会务费)
前沿 | 第九届全国语言学核心期刊主编与青年学者对话论坛(免会务费)前沿 | 大咖云集!外语教育学与新质外语教育力高端论坛前沿 | 第11届欧洲翻译研究学会(EST)第22组专题征稿
直播 | 大咖云集!第七届语言学与汉语教学国际论坛日程发布
前沿 | 第四届“我和华文教育”全球海外华文教师征文比赛启事
互动沙龙 | 陈坚林、徐锦芬、马武林:人工智能发展对教师教学的影响及应对策略议程 | 大咖云集!汉语特征研究的理论与实践学术研讨会
前沿 | 第八届全国语言学博士论坛(免会务费)
前沿 | 清华大学外国语言文学系第二届博士后及研究生论坛(免会务费)前沿 | 第六届汉语词汇史青年学者论坛(免会务费)前沿 | 《语言文字应用》青年学者论学第四期——语言调查与语言规划前沿 | “一带一路”倡议下国际中文教育高质量发展:方法、工具与实践研讨会(免会务费)
前沿 | 2024语料库建设与应用研讨会(免会务费)
前沿 | 第十一届现代汉语虚词研究与对外汉语教学国际学术研讨会
前沿 | 首届人工智能与人类语言高层论坛暨第七届中国语言智能大会(免会务费)


语言服务资源共享



学术资讯分享

学术资源共享

学术交流共进

还有实用干货和更多福利

尽在语言服务资源共享群

欢迎加入


在【语言服务】公众号对话框

回复“资源共享

获取进群方式


语言服务

20万+语言学人已关注

ID:Language-service

投稿邮箱:yuyanfuwu@yeah.net

投稿交流、商务合作、著作出版

请联系语服君

微信号:yuyanfuwu2023


点击

“阅读原文”了解更多前沿资讯



今天有“在看”我吗?
继续滑动看下一个
语言服务
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存